Puedo obtener informaci\u00f3n en los siguientes centros de asesor\u00eda:<\/strong> Frauenberatung \u2013 Arbeitsmarktpolitische Beratungs- und Job-TransFair TERRA<\/a><\/strong> 50plus<\/strong> M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n\n\n\n
Centro de Asesor\u00eda para Inmigrantes<\/strong><\/a>
Puedo obtener asesor\u00eda en estos idiomas<\/strong> en el Centro de Asesor\u00eda
para Inmigrantes:
Alem\u00e1n, \u00e1rabe, armenio, bosnio\/croata\/serbio, checo, eslovaco,
espa\u00f1ol, franc\u00e9s, hind\u00fa, ingl\u00e9s, italiano, kurdo, polaco, punyab\u00ed, ruso,
turco, urdu
Arbeitsmarktpolitische Beratungs- und Betreuungseinrichtung
f\u00fcr Migranten und Migrantinnen (Servicio de asesor\u00eda y apoyo a
los inmigrantes en el mercado laboral)<\/a>
Cita previa por tel\u00e9fono: +43 1 712 56 04<\/strong>
Lunes, mi\u00e9rcoles y viernes 9.00\u201313.00
<\/strong>Solicite una cita por correo electr\u00f3nico: info@migrant.at<\/strong>
Horario de asesor\u00eda personal con cita previa:
Lunes, martes, mi\u00e9rcoles, viernes 9.00\u201317.00, jueves 9.00\u201319.00
Direcci\u00f3n: Hoher Markt 8\/4\/2, 1010 Viena<\/strong>
Carpeta en idiomas de consulta<\/a><\/p>\n\n\n\n
Betreuungseinrichtung f\u00fcr Migrantinnen (Servicio de asesor\u00eda a
la mujer y asesor\u00eda en el mercado laboral para mujeres
inmigrantes)<\/a>
Cita previa por tel\u00e9fono y asesor\u00eda telef\u00f3nica: +43 1 982 33 08<\/strong>
Martes y mi\u00e9rcoles 13.30\u201316.00, jueves, 9.30\u201312.00<\/strong>
Horario de asesor\u00eda personal con cita previa:
Martes, mi\u00e9rcoles, viernes 8.30\u201312.30, jueves 15.00\u201319.00
Correo electr\u00f3nico: migrantin@migrant.at<\/strong>
Direcci\u00f3n: Marc-Aurel-Strasse 2a\/2\/10, 1010 Viena<\/strong>
Carpeta de Asesor\u00eda a la Mujer<\/a><\/p>\n\n\n\n
Como emigrante de m\u00e1s edad<\/strong>, puedo recibir asesor\u00eda en mi primera
lengua<\/strong> (= lengua materna) en Job-TransFair TERRA.
En Job-TransFair TERRA me asesoran<\/strong> sobre pensiones, prestaciones,
asistencia<\/strong>, entre otros temas (de \u00edndole social).
Aqu\u00ed tambi\u00e9n puedo obtener ayuda para hacer la solicitud de pensi\u00f3n,
leer y escribir documentos varios, cartas, correos electr\u00f3nicos, y hacer
llamadas telef\u00f3nicas a oficinas y autoridades.
Horario de asesor\u00eda y solicitud de cita: Lunes, martes, mi\u00e9rcoles
9.00\u201316.00, jueves 9.00\u201313.00<\/strong>
Tel\u00e9fono: +43 1 581 07 17<\/strong>
Direcci\u00f3n: Distrito 15, Markgraf-R\u00fcdiger Stra\u00dfe 8\/2. Planta<\/strong>
Correo electr\u00f3nico: terra@jobtransfair.at<\/strong><\/p>\n\n\n\n
A las personas mayores puede resultarles dif\u00edcil encontrar trabajo.
50plus <\/a>es un programa estrat\u00e9gico para empleos de la ciudad de Viena<\/strong>
que apoya a las personas mayores de 50 a\u00f1os<\/strong> que buscan trabajo<\/strong>. Los
mayores de 50 a\u00f1os tendr\u00e1n m\u00e1s oportunidades en el mercado
laboral<\/strong> gracias al programa estrat\u00e9gico de empleos 50plus.
50plus puede ser interesante para m\u00ed si:
\u25cf tengo m\u00e1s de 50 a\u00f1os<\/strong>
\u25cf y he estado inscrito\/a en la Oficina P\u00fablica de Servicio de
Empleos (AMS)<\/strong> durante m\u00e1s de un a\u00f1o<\/strong> (sin interrupciones, por
ejemplo, debidas a formaci\u00f3n o baja por enfermedad)
o llevo m\u00e1s de 3 meses inscritos en la AMS<\/strong> y percibo
prestaciones m\u00ednimas (Mindestsicherung).<\/strong>
El programa 50plus es interesante para empresarios<\/strong>, porque reciben
subvenciones salariales para<\/strong> empleados de m\u00e1s de 50 a\u00f1os de la AMS
y el Fondo de Desarrollo para Empleados de Viena (waff). Esto significa
que parte de mi salario lo pagan AMS y\/o waff.
Si los\/las empresarios\/as desean contratar a personas mayores de 50
a\u00f1os que est\u00e9n inscritas en la Oficina P\u00fablica de Servicio de Empleos
(AMS), pueden solicitar un Subsidio de integraci\u00f3n .<\/a><\/p>\n\n\n\n